אם יש צורך בתעתיק רפואי?

המלץ הכול על קישור מאמר הערות הדפס מאמרשתף עמוד זה בפייסבוקשתף עמוד זה הזמן בטוויטרשתף מאמר זה ב-Linkedinשתף עמוד הגיע ב-Deliciousשתף לינק זה הזמן בשנת Diggשתף לינק זה הזמן ב-Redditשתף קישור זה ב-Pinterest
תמלול קבצי אודיו רפואי מלווה באנשי מקצוע המעתיקים את כל הרשומות הרפואיות לפי שהוכתבו בידי רופאים ומומחים בריאותיים שונים. המידע המתורגם בסיסי תלונות קליניות, תלונות ייעוץ, https://nachshons.org.il/ , דוחות חנות תצוגה ועוד רב גוניים מגוונים. ההכתבה מושלכת כאלו קלטת או גם קבצי קול ש יכולים להגיע בעתיד הקרוב למתמללים. מכיוון שבתחום הרפואי קיימות מינוחים, המתמללים רלוונטיים לקחת בעלי ידע הכול על מסוג זה למעט כישורי שפה והקשבה מעולים.


המתמללים ידועים ואלו כמומחים לשפה בריאותית ואחראים לתת סיוע למנתחים הכולל לרופאים בתמלול. בדרך כלל מסתמכים על החברות אנשי המקצוע הרפואיים מתוך מטרה לאפשר בתקשורת בעלת יותר משמעות ומדויקת של החומר הרפואי. מכיוון שיש חמש התפתחויות בטווח הרפואי, מומחי השפה הרפואית צריכים להתעדכן בטכנולוגיה הזאת כמו כן בטרמינולוגיה של השנה האחרונה.

תמלול רפואי חיוני מכיוון שהוא חוסך לרופאים ולרופאים את אותן המאמץ והזמן הפופולארי לכתיבת הדו”ח בעצמם. זה הזמן שדרוש באופן יחסי מכיוון שרוב בתי החולים דורשים טיפול של רישום נרחב לכל אלו שנמנים על מטופל. התמלול יבטיח שבתי החולים ידעו כיצד לקבל בחזרה את הרשומות הכתובות נכון לאחסון ולעיון.


הפנוי גם דרוש במיוחד בעקבות הדרך המשתנה. מכיוון שאנשים רבים משתמשים ברשומות רפואיות מסוג זה כגון רופאים, פירמות ביטוח ובתי אנשים במדינות שונות בעולם, נעשה שדרוש להעלות בדרגה אשר לזמינים ונגישים בנוחיות. החליטה לחוקק רשומות רפואיות אלקטרוניות חייבה שימוש בשירותים כמו אלו על מנת שרצוי יהיה לרשום ברשומות לעיון במצבים מיוחדים כמו ניתוח מדעי והסדר חבילת ביטוח מצד השאר. לפיכך חיוני שהרופאים יחפשו בעלי חברת התמלול שתפיק תמלולים מקצועיים. עליהן להיות והן בעל מקצוע מקצועי, בעל ניסיון ומנוסה שיספק את אותם השירותים שמציעה הטובים ביותר.



Leave a comment

Your email address will not be published.