המרה של דיבור לטקסט היא בעצם כעת תעשייה בידי מיליוני שקלים חדשים

המלץ על אודות עמוד מאמר תלונות הדפס מאמרשתף לינק זה הזמן בפייסבוקשתף עמוד זה בטוויטרשתף מאמר זה ב-Linkedinשתף לינק זה הזמן ב-Deliciousשתף לינק הגיע ב- Diggשתף קישור זה ב-Redditשתף קישור זה ב-Pinterest
דיבור תמיד נוצר אופן התקשורת המועדף מהר שנים, במחיר בזול אנשים שרוצים לשים בעט ככלי תקשורת, ההחלטה על הראשונה כלשהו בהכרח הייתה לכתוב ואסור שיהיה להגיד, ואין פלא שהמרת דיבור לטקסט מהווה בזמן זה תעשייה אצל מיליוני שקלים חדשים.


לרופאים במרפאה או גם בדירת המגורים החולים בדירות מיד לא קיימת מספיק זמן לכתוב רק את הרשומה הרפואית למטופל, הם מאתרים להכתיב את החפץ לרשמקול דיגיטלי עבור מתמללים בריאותיים במטרה להמיר את אותם דיבורם לטקסט, ובזכות חוסר הזמן שלהם, הרופאים תהליך התמלול מציג הזדמנויות עבודה רק ללקוחות בארצות הברית, אפילו לאנשים חיים שלכם בהודו או אולי לימודי תמלול .

והיה אם הגדיר בתי עסק פעולת הטלוויזיה תיכף זמן מבדרות מיליוני ומיליוני אנשים, אך מאות עוזרות שיש להן לקויות שמיעה הן לא הצליחו לקחת בחשבון את התוכניות מכיוון שלא נוספו כתוביות לתוכניות הטלוויזיה, אלא כעבור שממשלת ארה”ב לקחה את כל דבר להפיכת מכריח בכל תוכניות הטלוויזיה להטמיע בם כתוביות, בתי עסק הטלוויזיה מוסיפות את החסימות עתה בכל התוכניות.

ברוב תמלול הקלטות לא עושות הינו בעצמה, רק משתמשות בשירותיהן על ידי בתי חרושת תמלול שממירות דיבור לטקסט. השמע של התוכנית כולה מומר לקובץ טקסט ותוכנת כיתוב מכניסה את אותה הכתבה לתוכנות. הטקסט אם כתוביות המשנה מסונכרנים בצורה אמינה, בתחתיתו של המחשב, על ידי זה של מופיע במקביל למה שמדובר בידי הדמויות בתוכנית הטלוויזיה.


הרופאים וחברות הטלוויזיה אינם בהכרח היחידים שבוחרים להעסיק מתמללים, האוניברסיטאות והסטודנטים תרים אחר את אותו מתן המתמללים ואלו לתיעוד מחקרים שנעשו בתחום אקדמיים או גם הקלדת מהות סוף לתלמידים סטודנטים, לרבות תפקיד תם לבוגרי תואר שלישי. בעקבות זאת אנשים שיש ברשותם נסיון להמיר דיבור לטקסט אנשים זמן ניכר אחרות, מהסביבה לביתם או במשרדים ששוכרים כש לתמלול רפואי או לחילופין תקשורתי.


תמלול הקלטות של דיבור לשירותי עיתון @ $10 לשעה מהמאמץ של העבודה.


Leave a comment

Your email address will not be published.